Subtitle oleh DramaFever ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆
[My Story For You] https://dramaserial.tv/
[Episode 15] ♡Dian@Lmera♡
Silahkan masuk.
Pakai sandal.
Yang ini?
Baiklah.
Jika kakekku melihat lampu menyala di kamarku
dia akan berpikir aku tidak tertidur dan akan datang untuk berbicara.
- Kita bahkan tidak bisa menyalakan lampu? - Tidak.
Lalu bagaimana cara saya memperbaiki komputer?
Tahan.
Bagaimana dengan di sini?
Saya menyalakan lampu sekarang.
Saya benar-benar menyalakannya.
Saya bertindak seperti pencuri di rumah saya sendiri.
Apakah Anda memiliki obeng untuk membuka komputer?
Apa yang akan kita lakukan? Gunakan tangan kita untuk membukanya?
- Apa yang kita lakukan? - Temukan satu.
- Aku akan mencari satu.- Aku bercanda.
Bagaimana mungkin sebuah profesi seperti saya tidak membawa satu?
Kenapa kamu menyuruhku untuk mencari?
Bagaimana kamu bisa seperti ini?
Saya sudah berpikir bahwa ayah saya sedang tidur, jadi saya tidak bisa bertanya padanya.
Bisakah kamu melihat?
Biarkan saya lihat dulu.
Jika saya harus memisahkan ini, saya benar-benar tidak memiliki alat yang cukup pada saya.
Bagaimana dengan ini?
Jika Anda tidak terburu-buru menggunakannya ...
Saya akan membawanya pulang untuk diperbaiki.
- Tentu. - Baiklah.
Ayo pergi.
Anda bahkan belum melihat kamar saya dalam waktu singkat ini.
Saya akan jujur.
Ketika saya di kamar seorang gadis, saya merasa malu melihat sekeliling.
Aku bukan sembarang gadis. Tidak apa-apa. Lihatlah.
Apa yang kamu pikirkan?
Aku bertanya-tanya...
berapa banyak uang yang harus saya hasilkan
sebelum saya dapat secara terbuka meminta tangan Anda dalam pernikahan tanpa rasa takut.
Anda berpikir cukup jauh ke depan.
Saya memiliki pemutar DVD. Ingin menonton film?
Tidak, itu akan membangunkan kakekmu.
"Dalam Mood for Love."
Kami belum menonton satu bioskop sebelumnya. Ayo kita tonton.
Kami akan membaca subtitle dan menyimpan audio ke bawah.
Mari kita tonton film Wong Kar Wai.
Ini hari Natal. Tetap sedikit lebih lama.
Apa?
Darimana ini berasal?
Anda membeli rumah?
Saya membayar uang muka.
Hanya agak jauh.
Perjalanan bus dalam lalu lintas sekitar tiga jam.
Dari mana kamu mendapat begitu banyak uang?
Saya mengumpulkan sejumlah uang.
Tentu saja, saya juga harus menggunakan tabungan Anda.
Xiao Shan, tertulis 68.000 yuan di sini!
Saya tidak punya cukup simpanan!
Bahkan dengan uang beasiswa Anda, tidak cukup!
Anda benar, itu 68.000 yuan.
Mei Xin meminjamkan sisa uang padaku.
Dia tidak menikah denganmu.
Kenapa kamu menggunakan uang untuk membeli rumah?
Mom! Aku sudah memberitahumu Xin Xin adalah pacarku.
Jangan terlalu khawatir.
Saya sudah merencanakannya.
Saya akan menulis catatan pinjaman sedikit.
Saya akan memberikannya pada lain kali dia kembali.
Kamu harus.
Tulis sekarang dan aku akan tetap aman untuk Mei Xin.
Ibu, ini pertama kalinya kamu berbicara untuk Mei Xin.
Saya selalu berdiri di sisi alasan.
Anda biasanya tampak cukup jinak
tapi kamu yang bertanggung jawab kali ini.
Ibu, aku ingat apa yang kamu ajarkan padaku.
Kami benar-benar harus memasukkan Mei Xin kali ini.
Tanpa dia, aku tidak akan mampu membeli rumah ini.
Saya tidak menyukainya.
Saya memperlakukannya dengan baik ketika dia ada di sini.
Aku hanya merasa sakit di luar negeri dengannya.
- Bagaimana jika kalian berdua --- Tidak apa jika.
Mei Xin adalah satu-satunya yang akan saya sukai.
Siapa yang tahu berapa tahun lagi akan belajar di New York?
Bagaimana jika dia ingin tinggal di luar negeri?
Orang tuanya masih di Wuhan!
Bu, mengapa Anda selalu berbicara tentang topik yang tidak diinginkan seperti itu?
Saya akan pergi mencari pena dan kertas.
Mari kita menggambar denah rumah kita.
Katakanlah, kami bertemu di sana.
Apakah itu akan menjadi inauspiciousto untuk menutupnya?
- Apa? - Ruang obrolan.
Kepercayaan takhayul.
Ketika Anda masih muda, apakah Anda memainkan game pencocokan gambar?
Iya nih.
- Lompat tali? - Ya.
- Kelereng? - Ya.
Saya memainkan semua itu dan bahkan Digimon.
Saya juga punya hewan peliharaan digital. Saya punya kucing dan anjing.
Tapi mereka tidak melakukannya dengan baik.
Tidak ada yang bermain dengan mereka lagi.
Apa artinya itu menurutmu?
Apa?
Yang baru akhirnya akan menggantikan yang lama.
Ini adalah kebutuhan dasar untuk pembangunan masyarakat.
Apa yang dipenuhi oleh kebanyakan orang? Kepentingan mendasar.
Baik. Saya tidak pandai dalam politik.
Kamu menang.
Biarkan saya mengajari Anda sesuatu yang lain.
Tidak, terima kasih.
Ini pasti sesuatu yang belum pernah Anda pelajari sebelumnya.
Ayolah.
Di sini, saya akan mengajari Anda.
Hadapi aku.
Duduklah menghadap saya.
Oke, mendekatlah.
Apakah ini pelajaran fisik?
Anda ingin belajar?
Datang mendekat.
Hadapi aku.
Sedikit lebih dekat.
Lebih dekat.
Tutup matamu.
Apakah itu menyakitkan?
Ini membengkak!
Oh tidak! Ini bengkak!
Sangat mengesankan.
Anda membuat begitu banyak teman sejak datang ke New York.
Saya tidak mengenal mereka.
Charlie.
Mei Xin!
Halo. Ini temanku, Han Dong.
- Halo. - Halo.
Minumlah.
Selamat Natal.
Saya mendengar Anda kembali ke Shanghai.
Aku di sini untuk urusan resmi. Aku akan kembali setelah tahun baru.
- Di mana Xu Feng? - Xu Feng? Di dapur.
Saya perlu bertemu dengannya tentang sesuatu. Saya akan berbicara dengan Anda nanti.
Tentu, sampai ketemu nanti.
- Sampai jumpa.
Makanannya lezat hari ini.
Ya, saya suka sampanye ini.
Apakah Anda mengubah profesi menjadi koki?
Hei.
Temanmu?
- Halo, saya Han Dong. - Halo.
Dia baru di sini setengah tahun dan masih belajar bahasa.
Jason mengatakan tidak ada yang tahu bagaimana memasak steak
jadi saya mengajukan diri menjadi koki.
Di mana pacar Perancis Anda? Dia tidak datang?
Kita putus.
Bukankah kamu ingin melihat foto anakku?
Foto-fotonya ada di komputerku. Aku membawanya keluar.
Saya akan pergi mencari dia.
Mari kita lihat gambar.
Lihat lah ini. Dia sangat menggemaskan.
Jason!
- Hai, Mei Xin.- Selamat Natal.
Halo. Selamat Natal.
- Ini putra Xu Feng? - Ya, dia sangat imut.
Han Dong! Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak ada. Saya akan berbicara dengannya.
Ini putranya. Jangan salah paham.
Aku tahu.
- Apakah saya yang berpikiran sempit? - Ya.
Apa yang Anda janjikan sebelum datang ke sini?
Jangan khawatir, saya memiliki hati yang besar.
- Halo? - Selamat Natal.
Selamat Natal.
Ini benar-benar merayakan Natal di sini
seperti Tahun Baru Cina.
Kami mendapatkan sekitar 20 hari libur, seperti liburan panjang.
Ya.
Di mana Xiao Shan?
Dia menggambar.
Rindukan Saya?
Kira.
Biarkan saya menanyakan sesuatu.
Ada pertemuan pertukaran mata uang asing.
Saya bertemu seseorang bernama Xu Feng.
Apakah kamu mengenalnya?
Dia ayah Xiao Shan.
Saya melihat foto-foto Xiao Shanon laptop pribadinya.
Mereka dibawa di toko CD.
Saya melihat-lihat dan apa yang terjadi! Bukankah itu tokoku?
Apa yang kamu coba katakan?
Tidak ada.
Anda belum mengirim saya foto Xiao Shan.
Saya pikir kamu tidak tertarik.
Bagaimana apanya?
Kamu adalah wanitaku! Xiao Shan adalah putraku!
Bisakah kamu tidak berbicara begitu tidak dewasa?
Saya belum dewasa?
Maaf, saya marah.
Saya hanya tidak mengerti
mengapa kamu tidak memberitahuku kamu sedang kontak dengannya!
Itu urusan saya. Mengapa saya harus memberi tahu Anda?
Saya akhirnya belajar hari ini bahwa ada batasan di antara kita.
Saya ingin menjaga hal-hal ini tetap terpisah.
Jia You, aku mungkin lebih muda darimu, tapi aku sudah dewasa.
Anda tidak harus berbicara untuk melike saya tidak akan mengerti.
Baiklah, aku tidak bisa bicara. Aku harus menggambar dengan Xiao Shan.
Jia You.
Apakah kamu mencintaiku?
Xiao Shan memanggilku. Dapatkan tidur. Selamat malam.
Anda mengatakan Anda tidak akan kembali sampai Tahun Baru Cina.
Masih ada sisa lebih dari satu bulan!
Aku harus kembali. Aku tidak bisa menunggu hari lain.
Han Dong, kamu terlalu keras kepala!
Saham baru akan datang minggu depan. Aku tidak bisa menangani semuanya sendiri!
Pekerjakan dua orang pembantu. Saya akan membayar gaji mereka.
Mengapa kamu berteriak? Ini aku.
Han Dong?
Kamu orang bodoh! Anda membangunkan semua orang.
Yao Yao! Ada apa, Yao Yao?
Han Dong!
Kenapa kamu kembali?
Apa yang terjadi?
Paman dan Bibi, aku tidak bisa memberimu ketakutan.
Saya akan pergi ke kamar Cha Gong untuk tidur.
Dia mengunci pintu.
Bukankah seharusnya kamu ada di New York?
Kanan. Kenapa kamu tiba-tiba kembali?
Saya kembali untuk berbisnis. Di mana Chang Gong?
Dia tidak akan pulang malam ini.
- Aku akan mendapatkan kunci untukmu.- Terima kasih, Paman.
Bibi, kembali ke dalam. Ini dingin di sini.
Baik.
Han Dong, mari kita berkumpul bersama besok.
Tentu saja. Saya ingin babi asam manis.
Tidak masalah.
Dingin sekali. Saya akan kembali ke dalam.
Terima kasih paman.
Han Dong, berapa lama kamu tinggal?
Apakah kamu tidak akan pulang?
Aku tidak akan pulang.
Orang tuaku sibuk sekali. Saya akan selamatkan untuk New York dalam satu atau dua hari.
Ambil tempat tidur Chang Gong malam ini. Aku akan menyiapkan sebuah pondok untukmu besok.
Jangan khawatirkan aku, Bibi.
Cepat kembali ke dalam.
Tidurlah.
Di sini dingin sekali.
Harus ada lebih banyak kunjungan Anda.
Apa yang kamu tahu, bocah kecil?
Hati-hati.
- Xiao Feng. - Nn. Chong.
Saya agak sibuk di sekolah hari ini dan mungkin tidak akan kembali sampai jam 8 malam.
- Aku akan meninggalkan toko untukmu.- Tidak masalah, Ms. Chong.
- Hubungi saya jika Anda butuh sesuatu. - Oke.
[Keren Musik dan Video]
Paman Han!
Anak baik. Kau masih mengingatku.
Saya membeli ini untuk Anda. Menelan.
Kenapa kamu kembali?
Mengherankan! Senang?
Aku tidak peduli jika kamu marah dengan sukacita. Berikan aku senyuman dulu.
Apakah Anda kembali begitu tiba-tiba karena ada masalah di rumah?
Saya kembali hanya untuk melihat Anda.
Masuk ke dalam mobil. Aku akan membawamu ke sekolah.
Di mana Anda mendapatkan mobil?
Ini sewaan.
Di telepon, Anda terdengar seperti sedang pilek.
Awasi kesehatan Anda.
Terima kasih. Saya hanya berlari keluar rumah.
Duduk dengan kencang. Saya akan mengajak Anda bekerja.
Selamat pagi.
Tidak ada telur?
Pengurus rumah tangga mengambil cuti.
Kata penjaga keamanan
Anda pulang ke rumah di mobil dua minggu yang lalu.
Teman sekelas.
Teman sekelas apa? Mereka mengantarmu pulang?
Teman lama.
Dia pergi jam 10.45 malam.
Kakekmu tertidur saat itu, kan?
Ibu, bisakah kau tinggalkan aku privasi?
Niat ibumu jelas.
Menyelinap di sekitar kali pertama dia datang berkunjung.
Orang dewasa tidak suka itu.
Ini hari Sabtu hari ini. Bawa dia pulang untuk makan malam.
Tidak malam ini. Saya sibuk. Mari bertemu dia di sore hari.
Siapa yang melakukan itu?
Anda mengharapkan dia datang hari ini? Dia sibuk.
Bukankah kamu bilang dia teman lama?
Dia sudah bekerja, dia tidak sekolah?
Saya pikir surat kabar itu disampaikan. Aku akan pergi mengambilnya.
Aku bebas jam 4 sore. Aku harus keluar jam 5 sore.
Aku tahu.
Halo?
Server mati.
Server mati!
aku berbohong. Aku tahu kamu belum bangun.
Bukankah kamu ada kelas hari ini?
Ini hari Sabtu. Tidak ada kelas.
Saya ingin berbicara dengan Anda tentang sesuatu.
Ibuku ingin bertemu denganmu hari ini.
Ibuku ingin bertemu denganmu.
Halo? Halo? Halo?
Halo?
Aku mendengarkan.
Aku tahu. Kamu berkata...
Ibumu ingin bertemu denganku? Baik.
Dimana? Jam berapa?
Apakah saya punya waktu untuk menggosok gigi, mencuci muka, dan berubah?
Bagaimana Anda bisa tetap tenang? Saya sudah panik!
Aku harap kamu tidak keberatan.
Kenapa aku gugup?
Saya harus bertemu dengan orang yang bertahan atau lambat. Saya tidak takut.
4 sore. hari ini. Ibuku sedang menuju ke Anhui jam 5 sore.
4 sore.?
Baik. Lalu aku akan menemuimu jam 4 sore.
Baik.
Siapa bilang kamu tidak gugup?
Bibi, halo.
Halo. Tolong duduk.
Mu Zi mengatakan kalian berdua adalah teman sekelas.
Kenapa kamu tidak kuliah?
Keempat Sekolah Tinggi menawarkan pendidikan berkualitas tinggi.
Anda seharusnya sudah bisa masuk ke perguruan tinggi yang baik.
Saya ingat 20 besar di kelas
seharusnya bisa masuk ke 2 universitas terbaik di Beijing.
Betul.
SMA Mu Zi memang sangat dibedakan.
Apakah Anda tidak melanjutkan studi Anda karena kesulitan keuangan?
Bibi, kamu salah paham. Aku lulus dari sekolah kejuruan.
Apakah begitu?
Mengapa Anda tidak bekerja keras bersama di sekolah menengah yang baik?
Saya naif saat itu.
Saya pikir sekolah kejuruan dan sekolah tinggi tidak jauh berbeda.
Saya baru saja mulai belajar tentang komputer pada waktu itu
dan menemukan mereka menarik
jadi saya pergi ke sekolah kejuruan untuk belajar ilmu komputer.
Benar-benar muda dan naif.
Generasi Anda palesin dibandingkan dengan generasi kita.
Perguruan tinggi menerima juga banyak siswa sekarang.
Saya jarang melihat siapa pun yang tidak ingin kuliah.
Apakah kamu menyesalinya?
Aku berbohong jika aku bilang tidak.
Saya harus mengejar penerbangan. Saya akan segera pergi.
Mu Zi, jadilah tuan rumah yang baik untuk temanmu.
Duduk.
Semoga perjalananmu menyenangkan, Bibi.
Terima kasih.
Duduk.
Apa yang kamu katakan pada ibumu?
Anda akan terbiasa. Keluarga saya sangat keras.
Kenapa kamu tidak keras sama sekali?
Aku ... aku tidak.
Coba ini. Ini adalah spesialisasi keluarga kami.
Dia tidak makan makanan pedas.
Sangat?
Itu sangat disayangkan.
Keluarga kami tidak puas sampai ada makanan pedas.
Anda sudah mengenalnya begitu lama. Anda tidak pernah memesan makanan pedas?
Sungguh suatu ketidaknyamanan bagi diri Anda sendiri.
Saya tidak mengerti bagaimana manusia tidak tahan makanan pedas.
- Paman --- aku akan memakannya.
Keluarga saya tidak pernah memasak banyak makanan pedas, jadi saya tidak pernah terbiasa dengan itu.
Tidak apa-apa, saya akan berlatih.
Cukup, jangan memakannya.
- Ini akan terlalu sulit untukmu. - Tidak apa-apa. Saya akan berlatih.
Ya, benar.
Chang Gong, adikmu lupa teleponnya. Bawa ke rumah sakit untuknya nanti.
Apa yang sedang kamu lakukan?
- Ada apa? - Saya sedang berlatih makan cabai.
Kenapa kamu berlatih itu?
SAYA...
Saya harus makan dengan klien.
- Minumlah air. - Aku tidak bisa pilih-pilih makanan.
Cepatlah
Itu sangat panas!
Mengapa Anda minum air panas? Minum air dingin, konyol!
Berhenti makan itu.
Denganmu, semuanya akan baik-baik saja.
Yao Yao, bukankah kamu akan makan denganku? Anda tidak membalas sms saya.
Saya lupa telepon saya. Chang Gong baru saja mengirimkannya kepada saya.
Ayo kita makan.
Chang Gong, apakah kamu memiliki ruam di sini?
Apakah kamu makan makanan pedas lagi?
Xiao Ai memiliki ingatan yang bagus.
Dia masih ingat kamu mendapat sekolah inmiddle rash ketika kamu makan makanan pedas.
Ya, bahkan saya lupa.
Anda masih memakannya?
Saya harus melawan api dengan api. Makan ini akan membuat ruam saya lebih baik.
Apakah kamu tidak tahu tubuhmu sendiri?
Anda tahu Anda akan mendapatkan ruam dan Anda masih keras kepala.
Ibu, jangan konyol.
Chang Gong mengunjungi rumah pacarnya untuk pertama kalinya.
Bahkan jika mereka melayaninya silet, dia masih harus menelannya.
Jadi Anda pergi ke rumah Mu Zi.
Mengapa Anda berbohong kepada saya dan mengatakan Anda sedang berlatih makan dengan klien?
Anda pasti telah ditolak di rumah mereka
jadi kamu kembali ke topan dengan cabai.
Kamu masih makan?
Mengapa kamu mengajukan banyak pertanyaan?
Kamu tidak memberitahuku kamu akan pergi ke rumahnya.
Anda tidak memiliki pengalaman. Saya harus memberi tahu Anda hadiah apa yang harus dibawa.
Apa yang kamu bawa?
Apa? Mengapa saya membawa sesuatu? Ini tidak seperti zaman dulu.
Haruskah saya tiba di tandu?
Anak konyol! Anda tidak membawa apa pun pada kunjungan pertama Anda?
Anda akan membuat kesan buruk.
Ketika saya pergi, ayahnya tidak di rumah dan ibunya pergi untuk perjalanan kerja.
Ibunya hanya mengobrol dengan saya selama 10 menit sebelum pergi.
Kemudian...
Saya makan malam dengan pamannya.
Saya pernah bertemu dengannya beberapa kali sebelumnya.
Ibunya mengobrol denganmu selama 10 menit dan ayahnya tidak ada di rumah?
Jadi mengapa kamu bahkan pergi?
Ibu, aku yakin mereka tidak memikirkan apapun tentang Chang Gong.
Jangan katakan itu
Chang Gong melakukannya dengan sangat baik.
Dia berusia 20-an dan telah mencapai begitu banyak.
Dia sangat seksi!
Jangan makan lagi.
Simpan untuk ayahmu ketika dia minum. Beri dia pedas.
Hemat setengah untuk saya!
Saya harus terus berlatih dan melawan api dengan api!
[Keren Musik dan Video]
Anda memberi saya sambutan hangat yang dilakukan ibumu.
Tidak ada yang memotong kuku panjangmu?
Ibumu tidak memperhatikan?
Saya akan menjiplaknya untuk Anda.
Han Dong, ayo bicara.
Berbicara tentang apa? Tidak.
Aku akan selesai memotong kuku Xiao Shan lalu menidurkan dia.
Jika kita tidak bicara, aku tidak akan bisa tidur.
Anda tahu saya seorang guru dan memiliki bahaya pekerjaan ini.
Baiklah. Pergi ke luar dan beri aku waktu dua menit.
Ini kedinginan.
Anda belum tampak bahagia sejak saya kembali.
Tidak bisakah kamu memberiku senyuman?
Kapan Anda berencana untuk kembali?
Anda ingin mendengar kebenaran?
Saya tidak akan kembali.
Kamu bukan?
Jangan bercanda denganku.
Siapa yang bilang dia tidak bisa menerima penjualan CD untuk hidupnya?
Siapa yang punya mimpi?
Orang tuamu menghabiskan banyak uang untuk mengirimmu ke luar negeri.
Anda kembali dalam waktu kurang dari setengah tahun.
Saya akan jujur.
Saya tidak bahagia. Saya tidak tahan di sana.
Aku harus kembali untuk mengatasi masalah yang ada di pikiranku.
Tapi sekarang aku kembali, aku tidak ingin pergi.
Saya tidak kekurangan uang. Untuk apa saya membutuhkan mimpi?
Jika anakku tumbuh untuk membelimu, aku akan marah.
Saya akan menelepon Anda Ibu. Lebih baik padaku.
- Bisakah kau berhenti bermain-main? - Bagaimana dengan Ibu Tiri?
Han Dong, bisakah kamu serius?
Jangan bertengkar.
Saya akhirnya kembali. Kenapa kita bertengkar?
Jika kamu seperti ini, ibumu akan datang--
Chong Jia You!
Anda tahu mengapa saya marah dan mengapa saya kembali.
Kenapa kamu mengabaikan gajah di kamar?
Kenapa kamu menjadi pengecut?
Apa katamu?
Tidak ada. Itu hanya pepatah populer.
Baiklah, mari kita bicarakan semuanya.
Aku sudah punya anak denganku sejak hari pertama kau bertemu denganku.
Anda tahu itu!
Jika Xiao Shan tidak punya ayah dan aku tidak punya mantan suami
dari mana Xiao Shancome berasal? Dari batu karang?
Ya, saya salah. Saya salah.
Saya berhasil kembali sebelum tahun baru.
Mari kita tidak berkelahi. Mari kita menikmati liburan yang menyenangkan.
Saya memiliki rencana yang sempurna.
Saya akan membawa Xiao Shanto ke Amerika selama liburan musim dingin
untuk menghabiskan liburan bersama Anda.
Aku sudah mengatur semuanya. Lalu kau tiba-tiba kembali.
Saya kembali sekarang. Kenapa kamu pergi?
Bahkan jika kamu kembali, aku tidak bisa mengubah rencanaku.
Apakah Anda mengambil Xiao Shan untuk melihat ayahnya?
Bisakah kamu tidak berpikir begitu?
Aku akan meminta dia mengirim Tahun Baru bersamamu.
Baik. Yah, aku kembali. Bawalah tiket pesawat.
Itinerary saya sudah diatur.
Berapa banyak yang Anda belanjakan? Saya akan membayar Anda kembali.
Ini bukan masalah uang.
Saya membuat rencana dengan teman sekelas dan profesor.
Saya punya banyak rencana. Saya tidak bisa membatalkan semuanya.
Saya membawa Xiao Shan pulang.
Apakah Anda tahu bagaimana cara breakdance?
Tidak.
Anda tidak tahu breakdancing?
Baik. Hanya menari.
Xiao Shan, nyalakan lagunya, "The Tibetan Plateau."
Maaf, semuanya. Temanku baru kembali dari luar negeri.
Dia ingin mendengarkan lagu-lagu negara kita.
Apa yang Anda tahu?
Musik tidak mengenal batas.
Maaf. Dia hanya dikalahkan oleh cinta pertamanya.
Mohon pengertiannya.
Berhenti minum.
- Aku ... aku bilang ... - Tidak, aku akan menuangkan sedikit lagi.
Tidak lagi!
Ini rasanya sangat tidak enak. Jangan minum terlalu banyak.
Rasanya enak. Apa yang Anda tahu?
Bagaimana itu baik?
Uang yang Anda habiskan untuk minum-minum
akan cukup untuk memasang ubin lantai baru di rumah saya.
Bahkan mungkin cukup untuk pekerjaan melukis.
Baiklah, saya akan mensponsori Anda. Baik?
Tidak, terima kasih. Uang tidak mudah didapat. Simpan sendiri.
Mudah. Menghasilkan uang itu mudah bagiku.
Siapa saya? Aku Han Dong!
Hentikan pembersihan. Minumlah dengan saya.
Berhenti minum terlalu banyak di tengah hari!
Aku tidak pergi.
Saya menunggu di sini untuk Chang Gong.
Jika dia tidak datang, aku akan mati minum di sini.
Bisakah Anda tidak mengganggunya dengan masalah hubungan sepele Anda?
Dia memiliki banyak di piringnya sekarang.
Tidak masalah pekerjaannya bermasalah
pertama kali dia mengunjungi rumah pacarnya
mereka menempatkannya di tempatnya.
Itu sangat memalukan baginya.
Anak itu.
Baiklah, kita akan bersenang-senang dengan diri kita sendiri. Lupakan dia.
Tidak lagi menyenangkan. Mari kita pergi.
Halo, Pak. Ini cek Anda.
Tahan.
Bantu saya membayar.
Saya membawa dompet saya tetapi bukan uang saya atau kartu kredit.
Kenapa kamu keluar tanpa membawa uang?
Temukan saya!
Halo. Berapa harganya?
Kami memberi Anda diskon 10 persen. Totalnya adalah 3.980 yuan.
Berapa banyak?
3.980 yuan.
Apa masalahnya?
Bisakah saya melihat tagihannya?
- Tentu, terima kasih.
Ini "biaya penampilan" adalah 2.000 yuan. Apa itu?
Itu adalah biaya untuk tiga wanita yang baru saja melakukan tarian.
Kau menyakitiku dan masih tersisa dengan senyuman.
Sudah kubilang, minuman itu tidak bagus, tapi kau masih harus minum. Awas!
- Aku baik-baik saja. - Apa maksudmu kamu baik-baik saja?
Lihatlah dirimu! Uang tidak mudah didapat.
Kenapa kamu membeli semua minuman itu? Kamu--
Apakah dia baru saja mengambil dompet saya?
Aku pikir begitu.
Anda orang rendahan!
Berhenti!
Pelan - pelan! Tunggu aku!
Oke, bung. Kamu mengesankan.
Kamu menang.
Enyah.
Kebaikan!
Apakah Anda menjalankan marathonsin selama setengah tahun di New York?
Anda benar-benar mendapatkannya kembali. Anda benar-benar sesuatu.
Tidak ada apa-apa di dalamnya.
Tidak ada apa-apa di dalamnya?
Ada dua yuan!
Hanya dua yuan.
Saya mengejarnya selama dua jam untuk ini.
Aku lelah.
Itu untuk pembenaran.
Siapa yang berani mengambil barang saya?
Aku akan mengejarmu sampai ke ujung bumi dan membuatmu berlutut untuk memaafkan.
Dua yuan itu sangat berharga.
Ini dua yuan billhasn't telah dicetak sejak 1999.
Ini lebih berharga daripada yang dapat Anda bayangkan.
Sangat?
Biarku lihat.
Pelit.
Aku bercanda.
Sebenarnya...
Chong Jia You memberi saya dua yuanthe pertama kali dia membeli CD dariku.
Subtitle oleh DramaFever ☆Ditejemahkan Oleh Diana Almera☆